Digital Payments and App Localization: Progress and Pain Points
October 03, 2024

Rob Mason
Applause

In an increasingly digital world, global e-commerce is continuing to grow. E-commerce sales are expected to exceed $6.3 trillion by the end of this year, highlighting how important digital quality success is for modern businesses. My organization, Applause, recently completed its first Digital Payments and Localization Survey, which collected input from more than 6,700 software developers, QA professionals, and independent consumers to look into digital payment and app localization best practices, testing strategies, and user behavior and preferences. Here's what the survey uncovered.

Digital Payment Pain Points

Despite steady, continued growth in the e-commerce business, limited payment options, bugs, and poor translations are still causing consumers to abandon their transactions.

■ 41% of consumers encountered an issue that impacted their ability to make a payment recently. Cart abandonment contributes to an estimated $136 billion in lost revenue annually for U.S. retailers.

■ 52% of consumers said they had abandoned an app due to poor localization, specifically:

- 48% of app responses used incorrect words or syntax

- 40% of apps assumed local knowledge with which they were unfamiliar

- 38% of apps had misspellings

Even as businesses recognize the value of tailored digital experiences in different locations and seamless cart checkout processes, billions in revenue are lost as apps fail to meet consumer expectations.

Consumer Purchasing Preferences

Modern consumers expect their brands to provide accessible, intuitive apps for shopping and completing purchases with their desired payment methods.

■ 76% of consumers said they would likely abandon a transaction if their preferred payment method were not accepted.

■ Credit and debit cards continue to be the most popular payment method for US consumers, preferred by 78% of consumers, while mobile/digital wallets were a close second at 68%.

■ 62% of software and QA professionals said consumer preferences drive which payment methods are accepted for applications. However, there is a misalignment with consumers, as only 56% of organizations accept mobile/digital wallets.

Developer Priorities

Organizations and their developers recognize how important app localization and digital payment quality are becoming.

■ 66% of organizations are working to adapt their customer journeys and checkout processes to align with regional and cultural norms.

■ More than half of organizations (59%) rely on in-house developers and QA staff who are native speakers to test apps for each language.

For consumers today, the ability to make a purchase with their preferred payment method is critical. So is using an application that is accurate for its location and works quickly. Payment failures and app shortcomings immediately impact a business's bottom line via lost sales, abandoned carts, and dissatisfied potential customers.

With so much at stake, organizations must prioritize getting digital payments and localization for their apps right. Developers must be mindful of the purchasing process, from the cart to checkout to returns, exchanges, reward programs, and more. The best way businesses can ensure their applications are working as they should and meeting consumer demands is to invest in the process of testing for these elements. Testing different payment methods and how apps perform in different locations is critical for closing the gap between consumer expectations and app performance reality.

Rob Mason is CTO of Applause
Share this

Industry News

January 30, 2025

OutSystems announced the general availability (GA) of Mentor on OutSystems Developer Cloud (ODC).

January 30, 2025

Kurrent announced availability of public internet access on its managed service, Kurrent Cloud, streamlining the connectivity process and empowering developers with ease of use.

January 29, 2025

MacStadium highlighted its major enterprise partnerships and technical innovations over the past year. This momentum underscores MacStadium’s commitment to innovation, customer success and leadership in the Apple enterprise ecosystem as the company prepares for continued expansion in the coming months.

January 29, 2025

Traefik Labs announced the integration of its Traefik Proxy with the Nutanix Kubernetes Platform® (NKP) solution.

January 28, 2025

Perforce Software announced the launch of AI Validation, a new capability within its Perfecto continuous testing platform for web and mobile applications.

January 28, 2025

Mirantis announced the launch of Rockoon, an open-source project that simplifies OpenStack management on Kubernetes.

January 28, 2025

Endor Labs announced a new feature, AI Model Discovery, enabling organizations to discover the AI models already in use across their applications, and to set and enforce security policies over which models are permitted.

January 27, 2025

Qt Group is launching Qt AI Assistant, an experimental tool for streamlining cross-platform user interface (UI) development.

January 27, 2025

Sonatype announced its integration with Buy with AWS, a new feature now available through AWS Marketplace.

January 27, 2025

Endor Labs, Aikido Security, Arnica, Amplify, Kodem, Legit, Mobb and Orca Security have launched Opengrep to ensure static code analysis remains truly open, accessible and innovative for everyone:

January 23, 2025

Progress announced the launch of Progress Data Cloud, a managed Data Platform as a Service designed to simplify enterprise data and artificial intelligence (AI) operations in the cloud.

January 23, 2025

Sonar announced the release of its latest Long-Term Active (LTA) version, SonarQube Server 2025 Release 1 (2025.1).

January 23, 2025

Idera announced the launch of Sembi, a multi-brand entity created to unify its premier software quality and security solutions under a single umbrella.

January 22, 2025

Postman announced the Postman AI Agent Builder, a suite empowering developers to quickly design, test, and deploy intelligent agents by combining LLMs, APIs, and workflows into a unified solution.

January 22, 2025

The Cloud Native Computing Foundation® (CNCF®), which builds sustainable ecosystems for cloud native software, announced the graduation of CubeFS.